[Walt Disney] The hunchback of Notre Dame
3,00 zł
Walt Disney
Shelves: 706.4 ONLINE ORDER ONLY
Condition: used
Goodreads: 3.65 (542 ratings)
Sold Out
For English version → scroll down.
Opis Książki
Klasyczna opowieść „The Hunchback of Notre Dame” w uproszczonej, ilustrowanej wersji Disney/Ladybird na podstawie filmu animowanego Disneya. Książka przedstawia historię Quasimodo – dzwonnika z katedry Notre Dame w Paryżu – oraz pięknej Cyganki Esmeraldy, łącząc motywy tolerancji, odmienności i odwagi cywilnej. Krótka forma, proste słownictwo, duże ilustracje i charakterystyczne postacie Disneya sprawiają, że jest to idealna lektura do pierwszego samodzielnego czytania po angielsku. Doskonała propozycja dla dzieci lub początkujących czytelników, którzy chcą poznać klasyczną historię w lekkiej, filmowej wersji Disneya.
Informacje o książce
- Autor: Walt Disney
- Tytuł książki: The Hunchback of Notre Dame
- Średnia ocena na Goodreads*: 3.65
- Ilość ocen na Goodreads*: 542
- Poziom językowy(przybliżony): A1/A2
- Wiek czytelnika(przybliżony): 6+
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 1996
- Język tego wydania: Angielski, adaptacja filmowej wersji Disneya na podstawie francuskiego oryginału Victora Hugo
- Gatunek literacki: adaptacja klasyki, literatura dziecięca, baśń filmowa, Disney, lektura uproszczona
- Pochodzenie autora: amerykańska
- Część serii: Tak, seria książeczek Disney Ladybird na podstawie filmów animowanych
- Tematyka: tolerancja, inność, odwaga, przyjaźń, miłość, dobro i zło, uprzedzenia społeczne
- Miejsca akcji: Paryż, Francja, katedra Notre Dame
- Adaptacje filmowe: Animowany film Disneya „The Hunchback of Notre Dame” (1996) oraz inne ekranizacje powieści Victora Hugo
- Numer ISBN: 9780721436838
- Liczba stron: 26
- Format: miękka (paperback)
- Wydawnictwo: Ladybird
- Wymiary i waga(przybliżone): 18.0 cm x 11.8 cm x 0.7 cm, około 0.11 kg
- Streszczenie recenzji: Czytelnicy w internecie przeważnie chwalą „Dzwonnika z Notre Dame” Disneya (oraz pierwowzór Hugo) za silny ładunek emocjonalny, tragiczny klimat i złożone moralnie postaci. Wyróżniają dobroć Quasimoda ukrytą pod odpychającym wyglądem, Esmeraldę jako symbol wolności i współczucia oraz wyraziste przeciwstawienie miłości, obsesji i okrucieństwa u takich bohaterów jak Frollo czy Phoebus. Historia uprzedzeń, hipokryzji społecznej i ludzkiej nędzy jest odbierana jako poruszająca i zapadająca w pamięć. Krytykowane bywają natomiast niektóre przekłady i uproszczone wersje, którym zarzuca się spłycenie języka i głębi Hugo, choć samą opowieść nadal uznaje się za wartościową.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2026-02-10.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot
Book Description
A classic Disney/Ladybird retelling of “The Hunchback of Notre Dame”, based on the Disney animated film and inspired by Victor Hugo’s novel. This short, fully illustrated storybook follows Quasimodo, the bell-ringer of Notre Dame in Paris, and the kind-hearted gypsy girl Esmeralda. Simple vocabulary, clear sentences and colourful Disney artwork make this a perfect first reader in English. Ideal for children and beginner learners who want to enjoy a classic story in an accessible Disney version, focusing on themes of tolerance, difference, courage and friendship.
Book Information
- Author: Walt Disney
- Book Title: The Hunchback of Notre Dame
- Average Rating on Goodreads*: 3.65
- Number of Ratings on Goodreads*: 542
- Language Level(about): A1/A2
- Recommended Age(about): 6+
- First Edition Year(about): 1996
- Language of this edition: English, Disney film tie-in adaptation based on Victor Hugo’s French original
- Genre: classic retelling, children’s literature, film tie-in, Disney, graded reader
- Author Nationality: American
- Series: Yes, part of the Disney Ladybird storybook series
- Themes: tolerance, otherness, courage, friendship, love, good vs evil, social prejudice
- Setting: Paris, France, Notre Dame Cathedral
- Film & TV Adaptations: Disney animated film “The Hunchback of Notre Dame” (1996) and other adaptations of Victor Hugo’s novel
- ISBN: 9780721436838
- Page Count: 26
- Format: paperback
- Publisher: Ladybird
- Dimensions & Weight(about): 18.0 cm x 11.8 cm x 0.7 cm, approximately 0.11 kg
- Review summary: Online readers generally praise Disney’s “The Hunchback of Notre Dame” (and its Victor Hugo source) for its emotional power, tragic atmosphere, and morally complex characters. Many highlight Quasimodo’s inner goodness versus his outward ugliness, Esmeralda as a symbol of freedom and compassion, and the stark contrast between love, obsession, and cruelty in characters like Frollo and Phoebus. The story’s exploration of prejudice, social hypocrisy, and human misery is seen as moving and memorable. However, some criticize specific translations or adaptations as weak or overly simplified, feeling they flatten Hugo’s depth and language, though they still value the core themes.
*Ratings come from Goodreads and were upadated last time 2026-02-10.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.
