[Wayne Miller] New European Poets

Name: [Wayne Miller] New European Poets - Thebooks.pl
SKU: 9781555974923
Price: 11.00 PLN
Availability: OutOfStock

11,00 zł

Wayne Miller
Shelves: 401.6
Condition: used
Goodreads: 4.18 (104 ratings)

Sold Out

SKU: 9781555974923 Kategorie: Poetry & Drama, Poezja i dramat Znaczników: Access Poetry Barnsley, Age 16+, C1, Central Europe, Eastern Europe, European Author, Other European, Used, Western Europe

Opis

For English version → scroll down.

Opis Książki

Antologia współczesnej poezji europejskiej w przekładzie na język angielski. Zawiera utwory poetów z całej Europy, wybrane przez regionalnych redaktorów, i pokazuje szerokie spektrum głosów, stylów oraz tradycji literackich po 1970 roku. Książka podkreśla znaczenie przekładu literackiego oraz różnorodność kulturową i historyczno-polityczną europejskiej poezji.

Informacje o książce

Autor: Wayne Miller
Tytuł książki: New European Poets
Średnia ocena na Goodreads*: 4.18
Ilość ocen na Goodreads*: 104
Poziom językowy(przybliżony): C1
Wiek czytelnika(przybliżony): 16+
Rok wydania (edycja): 2008
Rok pierwszego wydania(przybliżony): 2008
Język tego wydania: Angielski
Gatunek literacki: poezja, antologia, literatura współczesna, literatura europejska, przekład literacki
Pochodzenie autora: amerykański, amerykański
Część serii: nie
Tematyka: poezja współczesna, przekład literacki, różnorodność kulturowa, historia, polityka, Europa
Miejsca akcji: Europa
Numer ISBN: 9781555974923
Liczba stron: 352
Format: miękka
Wydawnictwo: Graywolf Press
Wymiary i waga(przybliżone): ok. 21,9 x 16,5 x 3,3 cm; ok. 0,59 kg
Streszczenie recenzji: Czytelnicy wypowiadają się o tej antologii bardzo pozytywnie, chwaląc ją jako cenne okno na współczesną poezję europejską oraz świetny przykład sztuki przekładu. Doceniają jej różnorodność, poszerzanie literackich horyzontów poza poezję amerykańską i wysoki poziom wybranych tłumaczeń. Ton opinii jest entuzjastyczny i pełen uznania, a książkę określa się jako inspirującą i otwierającą oczy. Nieliczne zastrzeżenia dotyczą głównie jej wymagającego, momentami przytłaczającego charakteru.

*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2026-06-02.

Stan książki

Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć (rzadko), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli jest to ważne, prosimy napisać do nas lub wygooglować ISBN. Przepraszamy za kłopot.

Book Description

A major anthology spanning the diversity of the latest poetry to come out of Europe. New European Poets presents the works of poets from across Europe in English translation, highlighting the breadth of contemporary European poetry and the art of translation.

Book Information

Author: Wayne Miller
Book Title: New European Poets
Average Rating on Goodreads*: 4.18
Number of Ratings on Goodreads*: 104
Language Level(about): C1
Recommended Age(about): 16+
Publication Year (this edition): 2008
First Edition Year(about): 2008
Language of this edition: English
Genre: poetry, anthology, contemporary literature, European literature, literary translation
Author Nationality: American, American
Series: no
Themes: contemporary poetry, literary translation, cultural diversity, history, politics, Europe
Setting: Europe
ISBN: 9781555974923
Page Count: 352
Binding: Paperback
Publisher: Graywolf Press
Dimensions & Weight(about): approx. 21.9 x 16.5 x 3.3 cm; approx. 0.59 kg
Review summary: Readers are highly positive about this anthology, praising it as a valuable window into contemporary European poetry and a strong showcase of translation as an art form. Many appreciate its breadth, its ability to broaden literary horizons beyond American poetry, and the quality of the translated selections. The tone is enthusiastic and admiring, with several readers calling it inspiring and eye-opening. Criticism is minimal, though the book can feel demanding or overwhelming in scope for some readers.

*Ratings come from Goodreads and were updated last on 2026-06-02.

Condition

The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.