[Yates, Jean] Perfect Phrases in Spanish for Construction

Opis Książki

„Perfect Phrases in Spanish for Construction” to praktyczny podręcznik dla osób pracujących na budowach w USA i innych krajach, gdzie potrzebny jest język hiszpański w pracy z pracownikami fizycznymi. Książka zawiera ponad 500 najważniejszych zwrotów i słów po hiszpańsku związanych z budownictwem mieszkaniowym i komercyjnym, komunikacją na placu budowy, BHP, stawkami godzinowymi, podatkami, rozmowami z pracownikami i poleceniami przy wykonywaniu konkretnych zadań budowlanych. Wszystkie zwroty podane są z prostą transkrypcją fonetyczną, dzięki czemu osoba mówiąca po angielsku może od razu użyć hiszpańskiego bez wcześniejszej nauki gramatyki. To idealna pozycja dla kierowników budowy, brygadzistów, inżynierów, właścicieli firm remontowo-budowlanych i osób odpowiedzialnych za bezpieczeństwo pracy, którzy chcą szybko przełamać barierę językową i usprawnić komunikację z hiszpańskojęzycznymi pracownikami. Słownictwo koncentruje się na rzeczywistych sytuacjach na budowie, takich jak wydawanie poleceń, omawianie godzin pracy, organizacja stanowisk, używanie sprzętu (np. koparki, betoniarki, rusztowań) oraz procedury bezpieczeństwa i reagowania w nagłych wypadkach.

Informacje o książce

• Autor: Jean Yates
• Tytuł książki: Perfect Phrases in Spanish for Construction
• Średnia ocena na Goodreads*: 3.67
• Ilość ocen na Goodreads*: 3
• Poziom językowy(przybliżony): B1
• Wiek czytelnika(przybliżony): 18+
• Rok pierwszego wydania(przybliżony): 2008
• Język tego wydania: Angielski z hiszpańskimi zwrotami
• Gatunek literacki: podręcznik językowy, słownictwo specjalistyczne, język branżowy, biznes i praca, budownictwo
• Pochodzenie autora: amerykańska
• Część serii: Perfect Phrases series
• Tematyka: język hiszpański w pracy, komunikacja na budowie, słownictwo budowlane, zarządzanie pracownikami, szkolenia BHP, procedury bezpieczeństwa, instrukcje na placu budowy, relacje pracodawca–pracownik, imigranci w pracy, język angielski dla kierowników budowy
• Miejsca akcji: Stany Zjednoczone
• Numer ISBN: 9780071494755
• Liczba stron: 176
• Format: Miękka
• Wydawnictwo: McGraw-Hill
• Wymiary i waga(przybliżone): ok. 20.1 cm x 12.7 cm x 1.3 cm, ok. 0.2 kg

*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2026-01-06.

Stan książki

Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot

Book Description

“Perfect Phrases in Spanish for Construction” is a practical phrasebook designed for supervisors, contractors, foremen and site managers who need to communicate with Spanish-speaking workers on residential and commercial job sites. The book offers more than 500 essential Spanish words and phrases specifically focused on construction work, worksite communication, safety, and everyday job tasks. All expressions are accompanied by easy-to-read phonetic transcriptions so English speakers can pronounce Spanish immediately, without prior study of grammar or pronunciation rules.

The phrases cover real-life situations on a construction site: giving step-by-step instructions, discussing pay rates and taxes, scheduling work hours, explaining safety and emergency procedures, interviewing and hiring workers, evaluating performance, and terminating employment if necessary. Specialized construction vocabulary includes tools, materials, machinery (such as bulldozers and other heavy equipment), framing, walls, roofing, concrete, and more. This compact resource helps break the language barrier, reduce misunderstandings, improve safety compliance and create a more efficient, cooperative work environment for mixed English–Spanish crews.

Book Information

• Author: Jean Yates
• Book Title: Perfect Phrases in Spanish for Construction
• Average Rating on Goodreads*: 3.67
• Number of Ratings on Goodreads*: 3
• Language Level(about): B1
• Recommended Age(about): 18+
• First Edition Year(about): 2008
• Language of this edition: English with Spanish phrases
• Genre: language learning, phrasebook, business and professional, construction, workplace communication, ESP (English for Specific Purposes)
• Author Nationality: American
• Series: Perfect Phrases series
• Themes: Spanish for construction, workplace communication, construction vocabulary, site safety, safety procedures, job site instructions, hiring and firing, pay and taxes, supervision of workers, cross-cultural communication, English–Spanish bilingual work environment
• Setting: United States
• ISBN: 9780071494755
• Page Count: 176
• Format: Paperback
• Publisher: McGraw-Hill
• Dimensions & Weight(about): approx. 20.1 cm x 12.7 cm x 1.3 cm, approx. 0.2 kg

*Ratings come from Goodreads and were upadated last time 2026-01-06.

Condition

The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.