For English version → scroll down.
Opis Książki
„You Don’t Know What War Is” to poruszający dziennik Yeva Skalietska, który opowiada o doświadczeniach młodej dziewczyny wychowującej się podczas konfliktu zbrojnego. Pisana z perspektywy dziecka, książka dotyka tematów związanych z wojną, strachem i przeżyciem, oferując unikalny wgląd w codzienne życie w strefie wojny.
Informacje o książce
- Autor: Yeva Skalietska
- Tytuł książki: You Don’t Know What War Is
- Średnia ocena na Goodreads*: 3.87
- Ilość ocen na Goodreads*: 4,003
- Poziom językowy(przybliżony): B2 – Średniozaawansowany poziom angielskiego, z umiarkowanie złożonymi strukturami językowymi.
- Wiek czytelnika(przybliżony): 12+
- Rok wydania (edycja): 2022
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 2022
- Język tego wydania: Angielski
- Gatunek literacki: Autobiografia, Literatura wojenna, Dziennik
- Część serii: Nie
- Tematyka: Wojna, dzieciństwo, przetrwanie, dorastanie w konflikcie
- Numer ISBN: 9781526659934
- Liczba stron: 240
- Format: Miękka
- Wydawnictwo: Bloomsbury Publishing Plc
- Streszczenie recenzji: Książka „You Don’t Know What War Is” autorstwa Yeva Skalietska wzbudza mieszane reakcje. Wielu czytelników docenia osobistą relację młodej Ukrainki z okresu rosyjskiej inwazji, uznając ją za poruszającą i wnikliwą. Niektórzy chwalą dojrzałość i emocjonalną głębię zapisków z jej dziennika. Jednak krytycy twierdzą, że narracja brakuje głębi i wglądu, porównując ją niekorzystnie do dziennika Anne Frank. Niektórzy uważają perspektywę książki za ograniczoną i postrzegają ją jako dążenie do uwagi, a nie zapewnienie pełnego zrozumienia wojny. Opinie są zróżnicowane: jedni cenią szczerość emocjonalną, inni krytykują zakres narracji.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2025-08-19.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot
Book Description
“You Don’t Know What War Is” is a compelling diary by Yeva Skalietska that chronicles the experiences of a young girl growing up during armed conflict. Written from a child’s perspective, it explores themes of war, fear, and survival, offering a unique insight into life in a war zone.
Book Information
- Author: Yeva Skalietska
- Book Title: You Don’t Know What War Is
- Average Rating on Goodreads*: 3.87
- Number of Ratings on Goodreads*: 4,003
- Language Level(about): B2 – Intermediate level of English, with moderately complex language structures.
- Recommended Age(about): 12+
- Publication Year (this edition): 2022
- First Edition Year(about): 2022
- Language of this edition: English
- Genre: Autobiography, War Literature, Diary
- Series: No
- Themes: War, childhood, survival, growing up in conflict
- ISBN: 9781526659934
- Page Count: 240
- Format: Paperback
- Publisher: Bloomsbury Publishing Plc
- Review summary: „You Don’t Know What War Is” by Yeva Skalietska has elicited mixed reactions from readers. Many appreciate the firsthand account of a young Ukrainian girl’s experience during the Russian invasion, finding it moving and insightful. Some praise Yeva’s maturity and the emotional depth of her diary entries. However, critics argue that the narrative lacks depth and insight, drawing unfavorable comparisons to Anne Frank’s diary. Some readers find the book’s perspective limited and perceive it as seeking attention rather than providing a comprehensive understanding of the war. Overall, opinions vary, with some valuing its emotional honesty and others critiquing its narrative scope.
*Ratings come from Goodreads and were updated last on 2025-08-19.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



