For English version → scroll down.
Opis Książki
Zbiór opowiadań japońskiej pisarki Yūko Tsushimy, w którym codzienne życie splata się z tematami samotności, nierówności, ról płciowych i niezależności kobiet. Teksty są subtelne, refleksyjne i nastrojowe, a ich siła tkwi w precyzyjnej obserwacji emocji oraz relacji międzyludzkich.
Informacje o książce
- Autor: Yuko Tsushima
- Tytuł książki: The Shooting Gallery and Other Stories
- Średnia ocena na Goodreads*: 3.67
- Ilość ocen na Goodreads*: 266
- Poziom językowy(przybliżony): C1
- Wiek czytelnika(przybliżony): 16+
- Rok wydania (edycja): 1988
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 1988
- Język tego wydania: Angielski
- Gatunek literacki: fikcja, opowiadania, fikcja literacka, literatura japońska w przekładzie
- Pochodzenie autora: japońska
- Część serii: nie
- Tematyka: samotność, kobiety, role płciowe, nierówność społeczna, niezależność kobiet, życie codzienne, relacje międzyludzkie, emocje
- Miejsca akcji: Japonia
- Numer ISBN: 9780704340879
- Liczba stron: 138
- Format: miękka
- Wydawnictwo: Women’s Press
- Wymiary i waga(przybliżone): około 21 cm x 14 cm x 1.5 cm; około 0.16 kg
- Streszczenie recenzji: Odbiór jest bardzo pozytywny: czytelnicy chwalą prozę Tsushimy za elegancję, subtelność i dużą siłę wyrazu. Doceniają refleksyjny nastrój, zapadające w pamięć obrazy oraz umiejętne łączenie codzienności z tematami takimi jak role płciowe, nierówność, samotność i niezależność kobiet. Wiele osób uważa te opowiadania za smutne, czułe i intelektualnie bogate. Drobny minus to momentami odczuwalna surowość i emocjonalne wyczerpanie, lecz dla większości to właśnie atut książki.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2026-06-25.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć (rzadko), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli jest to ważne, prosimy napisać do nas lub wygooglować ISBN. Przepraszamy za kłopot.
Book Description
A collection of short stories by Japanese author Yūko Tsushima, exploring everyday life, loneliness, gender roles, inequality, and women’s independence in a quiet, elegant style.
Book Information
- Author: Yuko Tsushima
- Book Title: The Shooting Gallery and Other Stories
- Average Rating on Goodreads*: 3.67
- Number of Ratings on Goodreads*: 266
- Language Level(about): C1
- Recommended Age(about): 16+
- Publication Year (this edition): 1988
- First Edition Year(about): 1988
- Language of this edition: English
- Genre: fiction, short stories, literary fiction, translated fiction
- Author Nationality: Japanese
- Series: no
- Themes: loneliness, women, gender roles, social inequality, women’s independence, everyday life, human relationships, emotions
- Setting: Japan
- ISBN: 9780704340879
- Page Count: 138
- Binding: Paperback
- Publisher: Women’s Press
- Dimensions & Weight(about): approximately 21 cm x 14 cm x 1.5 cm; approximately 0.16 kg
- Review summary: Readers are highly positive overall, praising Tsushima’s prose as elegant, intricate, and quietly powerful. Many admire the collection’s reflective mood, haunting imagery, and the way it blends everyday life with deeper concerns such as gender roles, inequality, loneliness, and women’s independence. Several reviewers describe the stories as sad, tender, and intellectually rich. A minor reservation is that the emotional cruelty and exhaustion can feel მძიმე at times, but most see this intensity as part of the book’s strength.
*Ratings come from Goodreads and were updated last on 2026-06-25.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



