For English version → scroll down.
Opis Książki
Epicka, wielopokoleniowa powieść „Cutting for Stone” Abrahama Verghese’a łączy dramat rodzinny, powieść medyczną i historię polityczną Etiopii. To pełna emocji opowieść o bliźniakach syjamskich Marionie i Shivie Stone’ach – synach indyjskiej zakonnicy i brytyjskiego chirurga w szpitalu „Missing” w Addis Abebie. Po śmierci matki przy porodzie i zniknięciu ojca chłopcy dorastają w cieniu rewolucji, w świecie szpitalnych sal operacyjnych, afrykańskiej biedy, emigracji i poszukiwania tożsamości.
Verghese, sam lekarz, z niezwykłym realizmem opisuje operacje, szpitale, codzienność lekarzy i pacjentów – to literacka powieść medyczna z bogatym tłem historycznym i społecznym. Kluczowe tematy to: więzi rodzinne, zdrada, wygnanie, emigracja do USA, kolonialna przeszłość, kryzys polityczny Etiopii, a przede wszystkim etyka lekarska i moc medycyny jako sztuki i powołania. Marion, zmuszony do ucieczki do Ameryki po dramatycznych wydarzeniach w Addis Abebie, musi zmierzyć się z przeszłością, która dopada go w nowojorskim szpitalu – i zaufać właśnie tym, którzy najbardziej go zawiedli.
„Cutting for Stone” wyróżnia się rozbudowaną fabułą, silnie zarysowanymi bohaterami, drobiazgowymi opisami zabiegów chirurgicznych, intensywną atmosferą etiopskiego szpitala misyjnego i obrazem życia emigrantów-lekarzy w USA. To idealna propozycja dla czytelników, którzy szukają ambitnej literatury pięknej, sag rodzinnych, powieści osadzonych w Afryce i książek o lekarzach, chirurgii oraz medycynie.
Informacje o książce
- Autor: Abraham Verghese
- Tytuł książki: Cutting for Stone
- Średnia ocena na Goodreads*: 4.33
- Ilość ocen na Goodreads*: 426,392
- Poziom językowy(przybliżony): C1
- Wiek czytelnika(przybliżony): 16+
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 2009
- Język tego wydania: Angielski
- Gatunek literacki: literatura piękna, powieść obyczajowa, powieść medyczna, saga rodzinna, fikcja historyczna
- Pochodzenie autora: amerykańsko-indyjska
- Część serii: nie
- Tematyka: bliźnięta, rodzina, adopcja, sieroty, lekarze, chirurdzy, medycyna, szpital, etyka lekarska, emigracja, diaspora, kolonializm, postkolonializm, rewolucja, Etiopia, religia, zakonnice, tożsamość, zdrada, lojalność, miłość, wygnanie, dojrzewanie
- Miejsca akcji: Etiopia, Addis Abeba, Indie, Jemen, Stany Zjednoczone, Nowy Jork, Bronx
- Numer ISBN: 9780099443636
- Liczba stron: 544
- Format: miękka
- Wydawnictwo: Vintage Books
- Wymiary i waga(przybliżone): 19.8 cm x 12.7 cm x 3.4 cm, około 0.39 kg
- Streszczenie recenzji: Czytelnicy zazwyczaj uznają „Cutting for Stone” za emocjonalnie poruszającą, wciągającą powieść, której siła ujawnia się stopniowo i bywa wręcz przytłaczająca – w pozytywnym sensie. Często chwalą bogaty obraz Etiopii, rzetelne medyczne tło i humanistyczne ujęcie tematu medycyny, śmierci i rodziny; wielu określa książkę jako głęboką, poruszającą i niezapomnianą. Jednocześnie często podkreśla się powolne tempo początku i dużą objętość, choć dla wielu rekompensują je emocjonalna i intelektualna głębia. Część odbiorców męczy jednak nadmiar medycznych szczegółów, nieustanna kumulacja tragedii oraz narracja uznawana za monotonną, zbyt „dorosłą” i chwilami językowo nieprzekonującą. Nieliczni krytykują też zbyt sentymentalne – ich zdaniem – skupienie na rodzinie.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2026-01-13.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot
Book Description
“Cutting for Stone” by Abraham Verghese is an expansive, emotionally powerful literary novel that blends family saga, medical drama and political history. Set mainly in the missionary hospital “Missing” in Addis Ababa, Ethiopia, it follows twin brothers Marion and Shiva Stone – the sons of an Indian nun and a British surgeon – whose birth is marked by tragedy: their mother dies in childbirth and their father vanishes.
Raised in a hospital world of operating theatres and crowded wards, the twins grow up on the brink of Ethiopian revolution. Both are drawn to medicine, and the novel offers vivid, technically detailed depictions of surgery, clinical practice and hospital life, written with the insight of an author who is himself a physician. As politics in Ethiopia deteriorate, it is not only revolution but also love – the brothers’ passion for the same woman – that ultimately tears them apart and forces Marion into exile in the United States.
In an underfunded hospital in the Bronx, Marion rebuilds his life as a surgical intern among immigrants and underserved patients, only to have his past catch up with him in a way that forces him to rely on the two people he least trusts: the father who abandoned him and the brother who betrayed him. The novel stands out for its rich characterisation, immersive hospital setting, nuanced portrait of Ethiopia and the African diaspora, and its exploration of themes such as family, identity, exile, colonial and post‑colonial history, and the moral complexity of medical practice.
Book Information
- Author: Abraham Verghese
- Book Title: Cutting for Stone
- Average Rating on Goodreads*: 4.33
- Number of Ratings on Goodreads*: 426,392
- Language Level(about): C1
- Recommended Age(about): 16+
- First Edition Year(about): 2009
- Language of this edition: English
- Genre: literary fiction, medical fiction, family saga, historical fiction, contemporary fiction
- Author Nationality: American-Indian
- Series: no
- Themes: twins, family, orphans, adoption, doctors, surgeons, medicine, hospitals, surgery, medical ethics, revolution, dictatorship, colonialism, postcolonialism, exile, immigration, diaspora, Ethiopia, religion, nuns, identity, betrayal, loyalty, love, coming of age
- Setting: Ethiopia, Addis Ababa, India, Yemen, United States, New York, Bronx
- ISBN: 9780099443636
- Page Count: 544
- Format: paperback
- Publisher: Vintage Books
- Dimensions & Weight(about): 19.8 cm x 12.7 cm x 3.4 cm, approximately 0.39 kg
- Review summary: Readers generally find “Cutting for Stone” an emotionally powerful, immersive novel whose cumulative impact can be devastating in a good way. Many praise its rich sense of place, careful research, and humanistic focus on medicine, mortality, and family, often calling it profound, moving, and unforgettable. The slow start and great length are frequently mentioned, but for many the story’s depth and payoff outweigh these drawbacks. However, some readers struggle with the dense medical detail, the unrelenting tragedies, and a narrative voice they perceive as flat, over-explanatory, or anachronistic. A minority also find its focus on family sentiment overly earnest or not to their taste.
*Ratings come from Goodreads and were upadated last time 2026-01-13.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



