For English version → scroll down.
Opis Książki
Antologia poezji II wojny światowej pod redakcją Briana Gardnera, będąca kontynuacją klasycznego zbioru poezji z I wojny światowej „Up the Line to Death”. „The Terrible Rain” gromadzi wiersze powstałe od wybuchu wojny, przez Blitz, aż po walki na lądzie, morzu i w powietrzu. Utwory ukazują doświadczenie żołnierzy na froncie oraz życie cywilów na Home Front, tworząc niezwykły, literacki zapis epoki. W tomie znajdziemy wiersze m.in. W. H. Audena, Williama Plomera, Edith Sitwell, Louisa MacNeice’a, Stephena Spendera, Dylana Thomasa, Keitha Douglasa i Lauriego Lee. To dojrzała, różnorodna poezja wojennej traumy, odwagi, strachu i nadziei – ważna pozycja dla miłośników literatury wojennej, historii XX wieku i angielskiej poezji modernistycznej.
Informacje o książce
- Autor: Brian Gardner (red.)
- Tytuł książki: The Terrible Rain
- Średnia ocena na Goodreads*: 4.1
- Ilość ocen na Goodreads*: 41
- Poziom językowy(przybliżony): C1
- Wiek czytelnika(przybliżony): 16+
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 1966
- Język tego wydania: Angielski (oryginał)
- Gatunek literacki: poezja; antologia; poezja wojenna; literatura faktu / historyczna (poezja dokumentalna)
- Pochodzenie autora: brytyjska
- Część serii: Nieformalna kontynuacja antologii „Up the Line to Death” (poezja I wojny światowej)
- Tematyka: II wojna światowa; poezja wojenna; front; Home Front; bombardowania; Blitz; trauma wojenna; pamięć historyczna; odwaga; strach; śmierć; strata; życie żołnierzy; życie cywilów; historia XX wieku; poezja angielska; modernizm
- Miejsca akcji: Wielka Brytania; Europa; front zachodni; fronty II wojny światowej; Londyn; Home Front
- Numer ISBN: 9780413150103
- Liczba stron: 230
- Format: miękka
- Wydawnictwo: Methuen
- Wymiary i waga(przybliżone): ok. 20.3 × 12.7 × 1.7 cm; ok. 0.25 kg
- Streszczenie recenzji: Czytelnicy zazwyczaj uznają *The Terrible Rain* za poruszającą i dobrze skomponowaną antologię poezji z czasów II wojny światowej, oddającą szerokie spektrum emocji – od strachu, żalu i nienawiści po odporność, nadzieję i miłość. Wysoko oceniane jest ukazanie zarówno życia na froncie, jak i doświadczeń cywilów podczas bombardowań, co daje wyraźnie brytyjską, lecz zróżnicowaną perspektywę wojenną. Wybór wierszy bywa opisywany jako poruszający, przystępny i cenny historycznie, atrakcyjny dla zwykłych czytelników i uczniów. Krytycy zwracają uwagę głównie na dość wąskie, narodowe ujęcie oraz fakt, że jako starsza antologia nie obejmuje później odkrytych czy bardziej zróżnicowanych głosów wojennych.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2026-02-03.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot
Book Description
An important anthology of World War II poetry edited by Brian Gardner, conceived as a companion volume to his classic World War I collection “Up the Line to Death”. “The Terrible Rain” gathers poems written from the outbreak of war, through the Blitz, to fighting on land, at sea and in the air. The selection mirrors each phase of the conflict, from front-line experience to life on the Home Front, creating a powerful literary record of the period. The volume includes work by major twentieth‑century poets such as W. H. Auden, William Plomer, Edith Sitwell, Louis MacNeice, Stephen Spender, Dylan Thomas, Keith Douglas, Laurie Lee and many others. The poems offer a mature, varied response to war – exploring trauma, fear, courage, loss and resilience – and make this anthology essential reading for anyone interested in war literature, modern history and modernist English poetry.
Book Information
- Author: Brian Gardner (ed.)
- Book Title: The Terrible Rain
- Average Rating on Goodreads*: 4.1
- Number of Ratings on Goodreads*: 41
- Language Level(about): C1
- Recommended Age(about): 16+
- First Edition Year(about): 1966
- Language of this edition: English (original)
- Genre: poetry; anthology; war poetry; historical / documentary poetry
- Author Nationality: British
- Series: Informal companion to the anthology “Up the Line to Death” (World War I poetry)
- Themes: World War II; war poetry; the front; the Home Front; bombing; the Blitz; war trauma; historical memory; courage; fear; death; loss; soldiers’ lives; civilians’ lives; twentieth‑century history; English poetry; modernism
- Setting: United Kingdom; Europe; World War II fronts; London; Home Front
- ISBN: 9780413150103
- Page Count: 230
- Format: paperback
- Publisher: Methuen
- Dimensions & Weight(about): approx. 20.3 × 12.7 × 1.7 cm; approx. 0.25 kg
- Review summary: Readers generally regard *The Terrible Rain* as a powerful and well‑curated anthology of Second World War poetry that captures a wide emotional spectrum—from terror, grief, and anger to resilience, hope, and love. Many praise its ability to convey both the home‑front experience (air raids, bombings, waiting) and the frontline perspective, giving a distinctly British yet varied view of the war. The selection is often described as moving, accessible, and historically valuable, making it appealing to both general readers and students. Critical voices tend to focus on its relatively narrow national focus and the fact that, as an older collection, it omits later‑discovered or more diverse wartime voices.
*Ratings come from Goodreads and were upadated last time 2026-02-03.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



