[William Shakespeare] Measure for Measure
11,00 zł
William Shakespeare
Shelves: 401.3
Condition: used
Goodreads: 3.67 (31,495 ratings)
Sold Out
For English version → scroll down.
Opis Książki
Specjalne wydanie dramatyczne „Measure for Measure” Williama Szekspira w serii Heinemann Advanced Shakespeare, przygotowane z myślą o uczniach szkół średnich i studentach filologii angielskiej. Tekst sztuki w oryginalnym języku angielskim został opatrzony obszernymi przypisami, komentarzami językowymi oraz wprowadzeniami do scen, które ułatwiają zrozumienie elżbietańskiego słownictwa i kontekstu historycznego. W książce znajdują się także pytania do dyskusji, zadania pisemne oraz miejsce na własne notatki, dzięki czemu idealnie sprawdza się jako materiał do pracy na lekcji i do samodzielnej nauki. „Measure for Measure” to mroczno-ironiczna „problem play”, łącząca elementy komedii i dramatu, poruszająca tematy sprawiedliwości, władzy, moralności, hipokryzji, prawa i miłosierdzia – często wybierana jako lektura na poziomie zaawansowanym (matura rozszerzona, A‑level, studia).
Informacje o książce
- Autor: William Shakespeare
- Tytuł książki: Measure for Measure
- Średnia ocena na Goodreads*: 3.67
- Ilość ocen na Goodreads*: 31,495
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 1604
- Język tego wydania: Angielski (oryginalny tekst, bez tłumaczenia)
- Gatunek literacki: dramat, klasyka, literatura elżbietańska, problem play
- Pochodzenie autora: brytyjska
- Część serii: Tak, Heinemann Advanced Shakespeare
- Tematyka: sprawiedliwość, prawo, kara i przebaczenie, moralność, władza, nadużycie władzy, hipokryzja, religia, seksualność, miłosierdzie
- Miejsca akcji: Wiedeń (fikcyjny, renesansowy), Anglia (kontekst elżbietański)
- Numer ISBN: 9780435193119
- Liczba stron: 288
- Format: miękka (paperback)
- Wydawnictwo: Heinemann Educational Publishers
- Wymiary i waga(przybliżone): 23.4 cm x 15.6 cm x 1.7 cm, ok. 0.39 kg
- Streszczenie recenzji: Czytelnicy postrzegają „Miarkę za miarkę” jako jedną z najbardziej prowokacyjnych „sztuk problemowych” Szekspira, cenioną za śmiałe ukazanie seksu, religii i władzy pod komediową fasadą. Wielu chwali moralną złożoność: napięcie między surową sprawiedliwością a miłosierdziem, omylnością rządzących oraz nadużyciami władzy silnie przemawia do współczesnych odbiorców. Izabela bywa wyróżniana jako silna, zasadnicza bohaterka, a quasi‑„boska” rola księcia i końcowe akty łaski dla części widzów nadają sztuce ton bardziej nadziei niż mroku. Inni krytykują manipulacje księcia, pozorną arbitralność kar i ułaskawień oraz szczególnie wymuszone małżeństwa, przez które finał wydaje się niepokojący, a nawet obłudny.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2026-02-24.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot
Book Description
A student-friendly Heinemann Advanced Shakespeare edition of William Shakespeare’s „Measure for Measure”, designed especially for advanced learners (A Level and similar). This volume presents the full, unabridged original text in English, supported by extensive notes that clarify difficult Elizabethan vocabulary, explain historical and cultural background, and guide the reader through key scenes and speeches. Each act and scene is introduced with clear commentary, and the book includes discussion questions, written tasks, and space for students’ own annotations, making it ideal for classroom use, exam preparation, and independent study.
Book Information
- Author: William Shakespeare
- Book Title: Measure for Measure
- Average Rating on Goodreads*: 3.67
- Number of Ratings on Goodreads*: 31,495
- Language Level(about): C1
- Recommended Age(about): 16+
- First Edition Year(about): 1604
- Language of this edition: English (original text, not a translation)
- Genre: drama, classic, Elizabethan literature, problem play
- Author Nationality: British
- Series: Yes, Heinemann Advanced Shakespeare
- Themes: justice, law, punishment, forgiveness, morality, power, abuse of power, hypocrisy, religion, sexuality, mercy
- Setting: Vienna (fictional, Renaissance), England (Elizabethan context)
- ISBN: 9780435193119
- Page Count: 288
- Format: paperback
- Publisher: Heinemann Educational Publishers
- Dimensions & Weight(about): 23.4 cm x 15.6 cm x 1.7 cm, approx. 0.39 kg
- Review summary: Readers see Measure for Measure as one of Shakespeare’s most provocative “problem plays,” admired for its daring treatment of sex, religion, and governance under the guise of comedy. Many praise its moral complexity: the tension between strict justice and mercy, fallible rulers, and the abuse of power fascinates modern audiences. Isabella is often singled out as a powerful, principled heroine, and some find the Duke’s quasi‑“godlike” role and the play’s final clemency oddly hopeful rather than dark. Others criticize the Duke’s manipulative spying, the seemingly arbitrary punishments and pardons, and especially the forced marriages, which make the ending feel unsettling, even hypocritical.
*Ratings come from Goodreads and were updated last on 2026-02-24.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.
![[Zadie Smith] White teeth](https://i0.wp.com/thebooks.pl/wp-content/uploads/2026/02/9780140276336.jpg?fit=128%2C197&ssl=1)
