For English version → scroll down.
Opis Książki
Podręcznik do samodzielnej nauki języka rosyjskiego dla początkujących. Kurs składa się z około 20 tematycznych jednostek, które uczą słownictwa i zwrotów potrzebnych w codziennych sytuacjach, a także wprowadzają podstawy gramatyki. Książka zaczyna się od omówienia alfabetu i wymowy, pomaga opanować cyrylicę i stopniowo rozwija umiejętność rozumienia i tworzenia prostych wypowiedzi po rosyjsku. Zawiera dialogi, ćwiczenia oraz informacje o Rosji i rosyjskim społeczeństwie.
Informacje o książce
- Autor: Daphne M. West
- Tytuł książki: Teach Yourself Russian
- Średnia ocena na Goodreads*: 3.72
- Ilość ocen na Goodreads*: 50
- Poziom językowy(przybliżony): A1
- Wiek czytelnika(przybliżony): 16+
- Rok wydania (edycja): 2003
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 1991
- Język tego wydania: Angielski
- Gatunek literacki: podręcznik do nauki języka, samouczek, językoznawstwo praktyczne
- Pochodzenie autora: brytyjska
- Część serii: Tak, seria „Teach Yourself”
- Tematyka: nauka języka rosyjskiego, alfabet cyrylicki, wymowa, podstawowa gramatyka rosyjska, słownictwo codzienne, dialogi sytuacyjne, konwersacja, realia Rosji, kultura rosyjska
- Miejsca akcji: Rosja
- Numer ISBN: 9780340870969
- Liczba stron: 302
- Format: Paperback
- Wydawnictwo: Teach Yourself
- Wymiary i waga(przybliżone): ok. 19.9 x 15.2 x 2.7 cm, ok. 0.29 kg
- Streszczenie recenzji: Czytelnicy postrzegają ten kurs jako przystępny i niedrogi, ale różnią się w ocenie jego głębi i metody. W opiniach pozytywnych podkreśla się klarowny układ materiału: rozdziały mają „właściwy rozmiar”, a powtórki w obrębie lekcji pomagają utrwalić to, co zostało przerobione. Część użytkowników uważa, że gramatyka jest wprowadzana „w razie potrzeby”, bez przytłaczania, a całość jest warta swojej ceny i bardziej treściwa niż drogie kursy audio uczące niewielkich porcji dialogów. Z drugiej strony wielu recenzentów narzeka na zbyt słabe, zbyt skąpe objaśnienia gramatyczne i sądzi, że książka jest niewystarczająca bez osobnego podręcznika „Teach Yourself Russian Grammar”. Krytykowana jest też duża zależność od schematycznych dialogów tematycznych oraz niedostatek ćwiczeń audio. Dodatkowo podkreśla się, że aby realnie korzystać z kursu, trzeba być gotowym nauczyć się alfabetu cyrylickiego.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2026-02-16.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć (rzadko), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli jest to dla Państwa ważne, prosimy napisać do nas lub sprawdzić ISBN w Google. Przepraszamy za kłopot.
Book Description
Self-study course in Russian for beginners. The book aims to equip learners with the skills needed to communicate in practical, everyday situations and to provide background information about Russia and Russian society. It is organised into around 20 thematic units that focus on specific uses of the language, such as introductions, shopping, travel and social situations. The course begins with sections on the Russian alphabet and pronunciation, offering support in mastering the Cyrillic script rather than relying on transliteration. Through dialogues, vocabulary lists, exercises and grammar explanations introduced as needed, learners build up basic competence in understanding and producing simple Russian.
Book Information
- Author: Daphne M. West
- Book Title: Teach Yourself Russian
- Average Rating on Goodreads*: 3.72
- Number of Ratings on Goodreads*: 50
- Language Level(about): A1
- Recommended Age(about): 16+
- Publication Year (this edition): 2003
- First Edition Year(about): 1991
- Language of this edition: English
- Genre: language textbook, self-study course, practical linguistics
- Author Nationality: British
- Series: Yes, „Teach Yourself” series
- Themes: learning Russian, Cyrillic alphabet, pronunciation, basic Russian grammar, everyday vocabulary, situational dialogues, conversation practice, Russian society, Russian culture
- Setting: Russia
- ISBN: 9780340870969
- Page Count: 302
- Binding: Paperback
- Publisher: Teach Yourself
- Dimensions & Weight(about): approx. 19.9 x 15.2 x 2.7 cm, approx. 0.29 kg
- Review summary: Readers see this course as accessible and reasonably priced, but divided on depth and method. Positive comments highlight clear, manageable lesson sizes with built‑in repetition that helps consolidate material, and some learners feel grammar is introduced “as necessary” without overwhelming them. The book is considered good value for money and potentially quite helpful, especially compared with very costly audio‑only programs that teach limited content. On the negative side, several readers find it weak on explicit grammar explanations and believe it really needs to be paired with the separate “Teach Yourself Russian Grammar” to be effective. Others criticise its heavy reliance on set-piece thematic dialogues and note a lack of robust audio exercises. There’s also an implicit expectation that users must already be willing to learn the Cyrillic alphabet to make proper use of the course.
*Ratings come from Goodreads and were updated last on 2026-02-16.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



