For English version → scroll down.
Opis Książki
„Teach Yourself Malay (Teach Yourself Complete Courses)” Christophera Byrnesa to praktyczny podręcznik do samodzielnej nauki języka malajskiego od poziomu początkującego. Książka koncentruje się na współczesnym języku używanym w Malezji, Singapurze, Brunei i części Tajlandii, ze szczególnym naciskiem na komunikację w realnych sytuacjach dnia codziennego. Zawiera dialogi, ćwiczenia, stopniowo wprowadzane słownictwo oraz jasne objaśnienia gramatyczne, co czyni ją dobrym wyborem dla osób uczących się do samodzielnej podróży, pracy lub studiów w regionie Azji Południowo-Wschodniej. Autor przybliża także kontekst kulturowy użytkowników języka malajskiego – zwyczaje, formy grzecznościowe i różnice między odmianami języka. Na końcu książki znajdują się słowniczki malajsko–angielski i angielsko–malajski, klucz do ćwiczeń oraz dział „taking it further”, który podpowiada, jak kontynuować naukę po zakończeniu kursu. To kompleksowy kurs języka malajskiego w formie podręcznika do nauki własnej, idealny dla dorosłych uczących się angielskiego i malajskiego równolegle.
Informacje o książce
- Autor: Christopher Byrnes
- Tytuł książki: Teach Yourself Malay (Teach Yourself Complete Courses)
- Średnia ocena na Goodreads*: 3.89
- Ilość ocen na Goodreads*: 9
- Poziom językowy(przybliżony): A2/B1
- Wiek czytelnika(przybliżony): 16+
- Język tego wydania: Angielski
- Gatunek literacki: podręcznik do nauki języka, samouczek językowy, językoznawstwo praktyczne
- Część serii: Tak, seria Teach Yourself
- Tematyka: język malajski, nauka słownictwa, gramatyka malajska, konwersacje po malajsku, dialogi codzienne, samodzielna nauka języka, kultura Malezji, kultura Singapuru, kultura Brunei, Azja Południowo-Wschodnia
- Miejsca akcji: Malezja, Singapur, Brunei, Tajlandia, Azja Południowo-Wschodnia
- Numer ISBN: 9780340907535
- Liczba stron: 263
- Format: Miękka
- Wydawnictwo: Teach Yourself Books
- Wymiary i waga(przybliżone): 19.9 cm x 13.2 cm x 2.1 cm, ok. 0.29 kg
- Streszczenie recenzji: Czytelnicy zazwyczaj oceniają „Teach Yourself Malay” jako solidne, praktyczne wprowadzenie do języka, szczególnie dla zupełnych początkujących i podróżnych. Wielu chwali jasne wyjaśnienia, logiczny układ oraz stopniowe budowanie trudności, co dodaje pewności siebie. Często podkreśla się też przydatność nagrań audio przy nauce wymowy i rozumienia ze słuchu; niektórzy twierdzą, że po przerobieniu kursu potrafią prowadzić proste rozmowy. Z drugiej strony część użytkowników uważa, że książka nie wystarcza do poważniejszej, długofalowej nauki: słownictwo jest ograniczone, gramatyka potraktowana dość powierzchownie, a całość miejscami wydaje się nieco przestarzała. Pojawiają się też głosy, że ćwiczenia bywają powtarzalne i przydałoby się więcej dialogów z życia codziennego.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2025-12-16.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot
Book Description
“Teach Yourself Malay (Teach Yourself Complete Courses)” by Christopher Byrnes is a practical self-study course for beginners in Malay. It focuses on contemporary, everyday language as used in Malaysia, Singapore, Brunei and parts of Thailand, making it especially useful for travel, work or study in Southeast Asia. The course combines dialogues, step-by-step vocabulary building, graded exercises and clear grammar explanations to develop all key skills: reading, listening, speaking and writing. Cultural notes introduce learners to Malay-speaking customs, politeness strategies and regional language differences, helping to avoid common misunderstandings and making communication more natural. At the back of the book you will find Malay–English and English–Malay vocabulary lists, a full key to the exercises and a “taking it further” section with advice on how to continue learning after finishing the course. This is a comprehensive Malay language self-study textbook designed for adult and young adult learners who prefer structured, English‑medium tuition.
Book Information
- Author: Christopher Byrnes
- Book Title: Teach Yourself Malay (Teach Yourself Complete Courses)
- Average Rating on Goodreads*: 3.89
- Number of Ratings on Goodreads*: 9
- Language Level(about): A2/B1
- Recommended Age(about): 16+
- Language of this edition: English
- Genre: language course, language textbook, self-study book, practical linguistics
- Series: Yes, Teach Yourself series
- Themes: Malay language, Malay vocabulary, Malay grammar, everyday conversations, language self-study, cultural context, Malaysia, Singapore, Brunei, Southeast Asia
- Setting: Malaysia, Singapore, Brunei, Thailand, Southeast Asia
- ISBN: 9780340907535
- Page Count: 263
- Format: Paperback
- Publisher: Teach Yourself Books
- Dimensions & Weight(about): 19.9 cm x 13.2 cm x 2.1 cm, approx. 0.29 kg
- Review summary: Readers generally find “Teach Yourself Malay” a solid, practical introduction to the language, especially for complete beginners and travelers. Many praise its clear explanations, logical structure, and progressive lessons that build confidence. The accompanying audio is often highlighted as helpful for pronunciation and listening, and some users report being able to hold simple conversations after working through the course. However, others feel the book does not go far enough for serious or long‑term study, noting limited vocabulary, relatively shallow grammar coverage, and a somewhat dated feel. A few also mention that exercises can be repetitive and that more real‑life dialogues would be useful.
*Ratings come from Goodreads and were upadated last time 2025-12-16.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



