For English version → scroll down.
Opis Książki
Pierwsze dzieło tego znakomitego hiszpańskiego autora dostępne w języku angielskim, fascynująca morska opowieść obejmująca cztery stulecia przygód, oddająca hołd wielkim pisarzom takim jak Baudelaire, Melville i Sebald. Gdy koniec XX wieku się zbliża, statek zmierza do Punta Arenas na Cieśninie Magellana na południowym krańcu Chile. Na pokładzie znajduje się Oliver Griffin, człowiek na niezwykłej misji. Jego podróż inspirowana jest fotografią jego dziadków obejmujących dziwacznego automatona, który obecnie znajduje się w muzeum w Punta Arenas. Ten budzący strach metalowy wojownik to XVI-wieczny robot, relikt planowanej mechanicznej armii zleconej przez Filipa II Hiszpańskiego do ochrony cieśniny przed Anglikami. Automat został odkryty na Wyspie Rozpaczy przez żałobną kobietę poszukującą ciał swojego rozbitego męża i syna. Griffin od dawna fascynował się tym miejscem, gdzie Cieśnina Magellana spotyka się z Pacyfikiem, spędzając życie na rysowaniu skomplikowanych map wyspy. Z wieloma postaciami zarówno prawdziwymi, jak i wymyślonymi, ta historia odkryć przedstawia niezliczone opowieści obracające się wokół niezwykłego automatu. Zawiera XV-wieczne czary, politykę dworską, nowoczesny przemysł żeglugowy, filmową wersję Niewidzialnego Człowieka, oraz osobiste listy i fotografie rodzinne, ta hipnotyzująca i oryginalna powieść jest świadectwem nieugaszonego pragnienia wiedzy człowieka.
Informacje o książce
- Autor: Garcia Ortega, Adolfo
- Tytuł książki: Desolation Island
- Średnia ocena na Goodreads*: 3.31
- Ilość ocen na Goodreads*: 26
- Poziom językowy(przybliżony): C1/C2 – Zaawansowany poziom złożonego słownictwa i kontekstu historycznego.
- Wiek czytelnika(przybliżony): 16+
- Rok wydania (edycja): 2013-04-01
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 2006
- Język tego wydania: Angielski przetłumaczony z hiszpańskiego
- Gatunek literacki: Przygodowa, Historyczna, Fantastyka
- Pochodzenie autora: Hiszpańska
- Część serii: Nie
- Tematyka: Podróż, morze, historia, tajemnica, rodzina
- Miejsca akcji: Cieśnina Magellana, Chile, Wyspa Rozpaczy
- Numer ISBN: 9780099516934
- Liczba stron: 392
- Format: Miękka
- Wydawnictwo: Vintage
- Streszczenie recenzji: „Wyspa Desolacji” autorstwa Adolfo Garcia Ortegi otrzymuje mieszane recenzje od czytelników, którzy uważają ją za zarówno intelektualnie stymulującą, jak i momentami trudną do śledzenia. Wielu docenia złożoną eksplorację tematów takich jak obsesja i samotność, osadzoną na tle historycznych i alegorycznych odniesień. Niektórzy czytelnicy cieszą się z głębi książki i bogatych, splecionych narracji, chociaż zauważają brak wyraźnych oznaczeń dialogów jako przeszkodę w lekturze. Książka jest chwalona za filozoficzne wglądy i kulturową głębię, co czyni ją satysfakcjonującą lekturą dla tych, którzy są gotowi zmierzyć się z jej złożonością, ale może nie przypaść do gustu tym, którzy szukają prostszej narracji.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2025-07-01.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot
Book Description
The first work by this celebrated Spanish author to appear in English, this dazzling seafaring tale spans four centuries of adventure and pays homage to literary greats such as Baudelaire, Melville, and Sebald. As the 20th century draws to a close, a ship heads for Punta Arenas on the Straits of Magellan at Chile’s southern tip. On board is Oliver Griffin, a man on an unusual quest inspired by a photograph of his grandparents embracing a strange automaton, now residing in the Punta Arenas museum. This fearsome metal warrior is a 16th-century robot, a relic of a proposed mechanical army commissioned by Philip II of Spain to guard the strait against the English. The automaton was discovered on Desolation Island by a grieving woman scouring the archipelago for her shipwrecked family. Griffin, long fascinated by this place, where the Magellan Strait meets the Pacific, spends his life drawing intricate maps of the island. With a host of characters, both real and imaginary, this tale of discovery features countless stories centered around the extraordinary automaton. It encompasses 16th-century wizardry, court politics, modern shipping industry, the cinematic version of The Invisible Man, and personal letters and family photographs, this mesmerizing original novel is a testament to man’s insatiable desire for knowledge.
Book Information
- Author: Garcia Ortega, Adolfo
- Book Title: Desolation Island
- Average Rating on Goodreads*: 3.31
- Number of Ratings on Goodreads*: 26
- Language Level(about): C1/C2 – Complex vocabulary and historical context.
- Recommended Age(about): 16+
- Publication Year (this edition): 2013
- First Edition Year(about): 2006
- Language of this edition: English translated from Spanish
- Genre: Adventure, Historical, Fantasy
- Author Nationality: Spanish
- Series: No
- Themes: Journey, sea, history, mystery, family
- Setting: Strait of Magellan, Chile, Desolation Island
- ISBN: 9780099516934
- Page Count: 392
- Format: Paperback
- Publisher: Vintage
- Review summary: „Desolation Island” by Adolfo Garcia Ortega receives mixed reviews from readers who find it both intellectually stimulating and occasionally challenging to follow. Many appreciate its intricate exploration of themes like obsession and loneliness, set against a backdrop of historical and allegorical references. Some readers enjoy the book’s depth and the rich, interwoven narratives, though they note the absence of clear dialogue markers as a hindrance to the reading experience. The book is praised for its philosophical insights and cultural depth, making it a rewarding read for those willing to engage with its complexities, but it may not appeal to those seeking straightforward storytelling.
*Ratings come from Goodreads and were updated last on 2025-07-01.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



