For English version → scroll down.
Opis Książki
„Love Among the Ruins: A Memoir of Life and Love in Hamburg” Harry’ego Leslie Smitha to poruszające wspomnienia młodego żołnierza RAF, który po zakończeniu II wojny światowej trafia do zniszczonego bombardowaniami Hamburga. Wśród ruin miasta, czarnego rynku, uchodźców i biedy autor odnajduje niespodziewaną miłość do młodej Niemki o imieniu Friede. Książka łączy pamiętnik wojenny, historię miłosną i świadectwo powojennej odbudowy Europy. Smith opisuje okupowany Hamburg z perspektywy zwykłego człowieka: pokazuje codzienność żołnierzy, niemieckich cywilów, napięcia między „zwycięzcami” i „pokonanymi”, a także uprzedzenia wobec związków z „wrogiem”. To szczera, „prosto z serca” opowieść o klasie pracującej, traumie wojny, nadziei, solidarności społecznej i sile empatii, która pomaga przezwyciężyć nienawiść. Idealna dla czytelników zainteresowanych historią XX wieku, pamiętnikami wojennymi, biografiami, tematyką RAF, Hamburgiem po 1945 roku oraz osobistymi historiami miłosnymi na tle wielkich wydarzeń historycznych.
Informacje o książce
- Autor: Harry Leslie Smith
- Tytuł książki: Love Among the Ruins
- Średnia ocena na Goodreads*: 4.12
- Ilość ocen na Goodreads*: 317
- Poziom językowy(przybliżony): B2
- Wiek czytelnika(przybliżony): 16+
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 2015
- Język tego wydania: Angielski
- Gatunek literacki: memoir, autobiografia, non-fiction historyczne, literatura wojenna, romans, wspomnienia wojenne
- Pochodzenie autora: brytyjsko-kanadyjska
- Część serii: Nie, samodzielna książka (związana tematycznie z „Harry’s Last Stand” tego samego autora)
- Tematyka: II wojna światowa, powojenny Hamburg, okupacja Niemiec, RAF, miłość w czasie wojny, bieda, klasa pracująca, trauma wojenna, odbudowa Europy, stosunki brytyjsko-niemieckie, uprzedzenia, czarny rynek, pamiętnik żołnierza, polityka społeczna, solidarność społeczna
- Miejsca akcji: Hamburg, Niemcy; Yorkshire, Anglia; Europa po II wojnie światowej
- Numer ISBN: 9781785780004
- Liczba stron: 272
- Format: miękka
- Wydawnictwo: Icon Books
- Wymiary i waga(przybliżone): ok. 12.7 cm x 7.6 cm x 1.3 cm; ok. 0.21 kg
- Streszczenie recenzji: Czytelnicy przyjmują *Love Among the Ruins* z dużą sympatią, traktując ją bardziej jako poruszające, ciche wspomnienie niż dramatyczną, „wciągającą” powieść. Wielu chwali powściągliwy, faktograficzny styl, twierdząc, że właśnie ta prostota wzmacnia autentyczność historii miłosnej i opisów powojennej rzeczywistości. Książka jest ceniona za to, że „uczłowiecza” Niemców po II wojnie światowej i pokazuje brytyjskim czytelnikom mało znany obraz nędzy, zniszczeń i moralnych dylematów w okupowanym Hamburgu. Recenzenci podkreślają, że dobrze ukazuje źródła późniejszego aktywizmu i empatii Harry’ego wobec uchodźców. Zarzuty są łagodne: niektórym styl wydaje się zbyt prosty, a książka – zbyt krótka lub niedostatecznie rozwinięta.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2025-12-16.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot
Book Description
“Love Among the Ruins: A Memoir of Life and Love in Hamburg” by Harry Leslie Smith is a heartfelt post‑war memoir set in the devastated city of Hamburg after World War II. At 22, a young RAF serviceman is stationed in a Germany reduced to rubble by Allied bombing, surrounded by refugees, black market traders, poverty and hunger. Determined to escape the grinding hardship of his Yorkshire upbringing, Harry instead finds an unexpected reason to stay: a young German woman named Friede. As their relationship deepens, the couple must confront British disapproval and German suspicion of loving “the enemy”. Smith’s direct, unpolished, working‑class voice brings occupied Hamburg vividly to life and offers an intimate, ground‑level view of Europe’s post‑war reconstruction. This memoir blends social history, war literature and a powerful love story, exploring themes of class, trauma, reconciliation, solidarity and the moral consequences of war. Perfect for readers interested in World War II, post‑war Germany, RAF history, working‑class memoirs and true love stories set against major historical events.
Book Information
- Author: Harry Leslie Smith
- Book Title: Love Among the Ruins
- Average Rating on Goodreads*: 4.12
- Number of Ratings on Goodreads*: 317
- Language Level(about): B2
- Recommended Age(about): 16+
- First Edition Year(about): 2015
- Language of this edition: English
- Genre: memoir, autobiography, historical non-fiction, war literature, romance, wartime memoir
- Author Nationality: British-Canadian
- Series: No, standalone (thematically connected to the author’s memoir “Harry’s Last Stand”)
- Themes: World War II, post-war Hamburg, occupation of Germany, RAF, love across enemy lines, poverty, working-class life, war trauma, European reconstruction, British-German relations, prejudice, black market, soldier’s memoir, social justice, social solidarity
- Setting: Hamburg, Germany; Yorkshire, England; post-war Europe
- ISBN: 9781785780004
- Page Count: 272
- Format: paperback
- Publisher: Icon Books
- Dimensions & Weight(about): approx. 12.7 cm x 7.6 cm x 1.3 cm; approx. 0.21 kg
- Review summary: Readers respond warmly to *Love Among the Ruins* as a moving, quietly told memoir rather than a dramatic page‑turner. Many praise its understated, “matter‑of‑fact” style, arguing that this restraint makes the love story and postwar realities more powerful and authentic. The book is valued for humanising Germans after WWII and exposing British readers in particular to the deprivation and moral complexity of occupied Hamburg. Reviewers highlight how it illuminates the roots of Harry Leslie Smith’s later activism and compassion for refugees. Criticisms are mild: some find the prose pedestrian and wish the book were longer or more fully developed.
*Ratings come from Goodreads and were upadated last time 2025-12-16.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



