For English version → scroll down.
Opis Książki
Mała dziewczynka o imieniu Iris pewnego dnia zaprzyjaźnia się z ogromnym lwem, który pojawia się w jej mieście. Rodzice i mieszkańcy boją się dzikiego zwierzęcia, więc Iris postanawia ukryć lwa w domu i w różnych zakamarkach miasta. Chowa go za zasłoną prysznicową, w łóżku, a nawet na drzewie. Gdy jednak lew zostaje odkryty, musi uciekać i sam znaleźć sobie kryjówkę. Wszystko zmienia się, kiedy lew ratuje miasto przed rabusiami i pokazuje, że jest łagodny i odważny. To ciepła, dowcipna opowieść o przyjaźni, odwadze i akceptowaniu kogoś, kto na pierwszy rzut oka wydaje się inny i budzi lęk.
Informacje o książce
- Autor: Helen Stephens
- Tytuł książki: How to Hide a Lion
- Średnia ocena na Goodreads*: 3.99
- Ilość ocen na Goodreads*: 1,009
- Wiek czytelnika(przybliżony): 3+
- Rok wydania (edycja): 2012
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 2012
- Język tego wydania: Angielski
- Gatunek literacki: literatura dziecięca, książka obrazkowa
- Pochodzenie autora: Brytyjska
- Część serii: Tak, książka jest pierwszą częścią serii o Iris i lwie (m.in. How to Hide a Lion from Grandma, How to Hide a Lion at School, How to Hide a Lion at Christmas).
- Tematyka: przyjaźń, odwaga, inność i akceptacja, rodzina, strach przed nieznanym, przełamywanie uprzedzeń, pomoc innym
- Miejsca akcji: małe miasto w Wielkiej Brytanii
- Numer ISBN: 9781407121611
- Liczba stron: 32
- Format: miękka
- Wydawnictwo: Alison Green Books / Scholastic
- Wymiary i waga(przybliżone): Wysokość: 27,6 cm, Szerokość: 25,0 cm, Grubość: 0,4 cm, Waga: 1,05 kg
- Streszczenie recenzji: Czytelnicy zgodnie chwalą urocze, pełne wyrazu ilustracje, przywołujące skojarzenia z klasycznymi picture bookami, oraz fakt, że dzieci są książką zachwycone i chętnie do niej wracają, także w ramach całej serii. Dorośli doceniają ciepłe ujęcie tematu przyjaźni i inności, ale część uważa samą opowieść za dość schematyczną i emocjonalnie płaską. Krytycznie oceniane jest zwłaszcza zakończenie, w którym lew zostaje zaakceptowany dopiero po udowodnieniu swojej „przydatności”, a nie po prostu jako on sam.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2026-03-03.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć (rzadko), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli jest to ważne, prosimy napisać do nas lub wygooglować ISBN. Przepraszamy za kłopot.
Book Description
Iris is a very small girl with a very big secret: she has found a lion and decided to keep him. Because grown-ups can be funny about having a lion in the house, Iris does everything she can to hide her enormous new friend. She squeezes him behind the shower curtain, tucks him into her bed and even tries to conceal him up a tree. When the lion is finally discovered, he has to run away and hide on his own. One night he spots three robbers stealing from the town hall and seizes his chance to prove that he is gentle, brave and kind – just as Iris has always said. This warm, humorous picture book, painted in Helen Stephens’ retro style, is a story about friendship, courage and learning to accept someone who looks different or frightening at first.
Book Information
- Author: Helen Stephens
- Book Title: How to Hide a Lion
- Average Rating on Goodreads*: 3.99
- Number of Ratings on Goodreads*: 1,009
- Recommended Age(about): 3+
- Publication Year (this edition): 2012
- First Edition Year(about): 2012
- Language of this edition: English
- Genre: children’s literature, picture book
- Author Nationality: British
- Series: Yes, this is the first book in the Iris and the lion series (including How to Hide a Lion from Grandma, How to Hide a Lion at School, How to Hide a Lion at Christmas).
- Themes: friendship, courage, otherness and acceptance, family, fear of the unknown, overcoming prejudice, helping others
- Setting: a small town in the United Kingdom
- ISBN: 9781407121611
- Page Count: 32
- Binding: Paperback
- Publisher: Alison Green Books / Scholastic
- Dimensions & Weight(about): Height: 27.6 cm, Width: 25.0 cm, Thickness: 0.4 cm, Weight: 1.05 kg
- Review summary: Readers consistently praise the book’s charming, expressive illustrations, often comparing them to classic picture books, and many children respond with great enthusiasm, rereading it frequently and enjoying the series as a whole. Adults appreciate the gentle, warm portrayal of friendship and outsiders, but some feel the story itself is somewhat conventional or emotionally flat, and criticize the ending, where the lion’s acceptance depends on proving its usefulness rather than being valued simply for who it is.
*Ratings come from Goodreads and were updated last on 2026-03-03.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



