[Marina Lewycka] A Short History of Tractors in Ukrainian

Name: [Marina Lewycka] A Short History of Tractors in Ukrainian - Thebooks.pl
SKU: 9780241953310
Price: 11.00 PLN
Availability: OutOfStock

11,00 zł

Marina Lewycka
Shelves: 41.3
Condition: used
Goodreads: 3.45 (38,023 ratings)

Sold Out

SKU: 9780241953310 Kategorii: Beletrystyka, Contemporary Fiction, Fiction, Literary Fiction, Literatura piękna, Literatura współczesna Znaczników: Age 16+, B2, British, Contemporary Fiction, Cultural Identity, European Author, Family Saga, Friendship, Immigration, Other European, Used

Opis

For English version → scroll down.

Opis Książki

Humorystyczna i zarazem poruszająca powieść o ukraińskiej rodzinie imigrantów w Wielkiej Brytanii. Książka łączy komizm z refleksją nad relacjami rodzinnymi, różnicami kulturowymi, pamięcią i codziennym absurdem życia.

Informacje o książce

Autor: Marina Lewycka
Tytuł książki: A Short History of Tractors in Ukrainian
Średnia ocena na Goodreads*: 3.45
Ilość ocen na Goodreads*: 38,023
Poziom językowy(przybliżony): B2
Wiek czytelnika(przybliżony): 16+
Rok wydania (edycja): 2010-10-01
Rok pierwszego wydania(przybliżony): 2005
Język tego wydania: Angielski
Gatunek literacki: powieść współczesna, powieść literacka, literatura obyczajowa, humorystyczna powieść
Pochodzenie autora: ukraińsko-brytyjska
Część serii: nie
Tematyka: imigracja, relacje rodzinne, różnice kulturowe, tożsamość, pamięć, biurokracja
Miejsca akcji: Wielka Brytania, Ukraina
Numer ISBN: 9780241953310
Liczba stron: 336
Format: miękka
Wydawnictwo: Penguin
Wymiary i waga(przybliżone): około 19,8 x 13 x 2,5 cm; około 0,22 kg
Streszczenie recenzji: Czytelnicy są podzieleni, ale przeważnie doceniają tę powieść. Wielu chwali jej ciepło, dowcip i zapadające w pamięć postacie, zwłaszcza energiczną narratorkę oraz ekscentrycznego, irytującego ojca. Inni podkreślają emocjonalną głębię i inteligentne ujęcie napięć rodzinnych oraz doświadczenia emigracyjnego. Część odbiorców uważa jednak, że obiecywany komizm jest przesadzony, a książka okazuje się znacznie mroczniejsza, smutniejsza i bardziej ponura, niż się spodziewali.

*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2026-07-28.

Stan książki

Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć (rzadko), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli jest to ważne, prosimy napisać do nas lub wygooglować ISBN. Przepraszamy za kłopot.

Book Description

A humorous and moving novel about a Ukrainian immigrant family in Britain. It explores family relationships, cultural differences, memory, and the absurdities of everyday life.

Book Information

Author: Marina Lewycka
Book Title: A Short History of Tractors in Ukrainian
Average Rating on Goodreads*: 3.45
Number of Ratings on Goodreads*: 38,023
Language Level(about): B2
Recommended Age(about): 16+
Publication Year (this edition): 2010-10-01
First Edition Year(about): 2005
Language of this edition: English
Genre: contemporary fiction, literary fiction, domestic fiction, humorous fiction
Author Nationality: Ukrainian-British
Series: no
Themes: immigration, family relationships, cultural differences, identity, memory, bureaucracy
Setting: United Kingdom, Ukraine
ISBN: 9780241953310
Page Count: 336
Binding: Paperback
Publisher: Penguin
Dimensions & Weight(about): approximately 19.8 x 13 x 2.5 cm; approximately 0.22 kg
Review summary: Readers are divided but generally appreciative. Many praise the novel’s warmth, wit, and memorable characters, especially the lively narrator and the eccentric, exasperating father figure. Others value its emotional depth and the way it handles family tensions and immigrant experience with intelligence. However, some readers find the promised comedy overstated, describing the book as darker, sadder, and more bleak than expected, with humour that can feel repetitive or uneven.

*Ratings come from Goodreads and were updated last on 2026-07-28.

Condition

The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.