For English version → scroll down.
Opis Książki
Powieść rozgrywa się w ciągu jednego dnia w Londynie. Clarissa Dalloway przygotowuje się do wieczornego przyjęcia, a zwykłe czynności wywołują w niej fale wspomnień i refleksji o młodości, miłości, małżeństwie i dokonanych wyborach. Równolegle śledzimy losy Septimusa, weterana I wojny światowej zmagającego się z traumą i chorobą psychiczną. Virginia Woolf, stosując technikę strumienia świadomości, płynnie przechodzi między umysłami różnych postaci, tworząc wielogłosowy portret społeczeństwa brytyjskiego po I wojnie światowej, a także subtelne studium czasu, pamięci, klasy społecznej i kruchości ludzkiej psychiki.
Informacje o książce
- Autor: Virginia Woolf
- Tytuł książki: Mrs Dalloway
- Średnia ocena na Goodreads*: 3.78
- Ilość ocen na Goodreads*: 358,981
- Poziom językowy(przybliżony): C1
- Wiek czytelnika(przybliżony): 16+
- Rok wydania (edycja): 2016
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 1925
- Język tego wydania: Angielski
- Gatunek literacki: Modernistyczna powieść, klasyka literatury, fikcja psychologiczna, fikcja obyczajowa, powieść modernistyczna
- Pochodzenie autora: Brytyjska
- Część serii: Nie
- Tematyka: Strumień świadomości, pamięć i czas, trauma po I wojnie światowej, choroba psychiczna, samobójstwo, klasa społeczna, małżeństwo, miłość i pierwsze miłości, starzenie się, rola kobiet, życie towarzyskie, samotność, żal i niespełnienie, życie miejskie w Londynie
- Miejsca akcji: Londyn, Anglia, Wielka Brytania
- Adaptacje filmowe: Mrs Dalloway (1997, reż. Marleen Gorris)
- Numer ISBN: 9781784871697
- Liczba stron: 208
- Format: Miękka
- Wydawnictwo: Vintage
- Wymiary i waga(przybliżone): Wysokość: 17.8 cm, Szerokość: 11.0 cm, Głębokość: 1.3 cm
- Streszczenie recenzji: Opinie czytelników na temat Pani Dalloway są wyraźnie spolaryzowane. Zwolennicy podkreślają niezwykle piękny, poetycki styl i nowatorską technikę strumienia świadomości, uznając prozę Woolf za jedną z najwspanialszych, jakie czytali. Doceniają płynne przechodzenie między umysłami bohaterów oraz to, jak w ciągu jednego dnia powstaje złożony portret psychologiczny wielu postaci. Dla nich to subtelna historia miłości oraz głęboka refleksja nad pamięcią, czasem, klasą społeczną i chorobą psychiczną. Wielu uważa powieść za krótką, intelektualnie satysfakcjonującą i „skłaniającą do myślenia”, a wysiłek włożony w podążanie za jej onirycznym stylem – za sowicie wynagrodzony.
Przeciwnicy odbierają te same cechy jako zniechęcające. Dla części czytelników to 200 stron niekończących się monologów wewnętrznych, bez wyraźnej fabuły, bez „wydarzeń” i bez struktury (brak rozdziałów, gwałtowne przeskoki), co sprawia wrażenie bezkształtnego strumienia błahych wspomnień. Taki sposób narracji, rozproszona uwaga (brak jednego głównego bohatera) i meandrujące myśli są odbierane jako nużące, frustrujące i emocjonalnie chłodne. Nawet ci, którzy szanują kunszt Woolf, przyznają, że jej „senny”, dryfujący styl łatwo gubi czytelnika i wymaga świadomego wysiłku, by przy nim pozostać.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2026-02-17.
Stan książki
Książka nowa, może posiadać niewielkie uszkodzenia powstałe podczas transportu od zagranicznego dostawcy.
Book Description
The novel takes place over a single day in London. Clarissa Dalloway is preparing for an evening party, and her ordinary tasks trigger waves of memories and reflections on youth, love, marriage and the choices she has made. In a parallel storyline, we follow Septimus, a shell‑shocked veteran of the First World War struggling with trauma and mental illness. Using stream of consciousness, Virginia Woolf moves fluidly between the minds of different characters, creating a many‑voiced portrait of post‑war British society and a subtle study of time, memory, class and the fragility of the human mind.
Book Information
- Author: Virginia Woolf
- Book Title: Mrs Dalloway
- Average Rating on Goodreads*: 3.78
- Number of Ratings on Goodreads*: 358,981
- Language Level(about): C1
- Recommended Age(about): 16+
- Publication Year (this edition): 2016
- First Edition Year(about): 1925
- Language of this edition: English
- Genre: Modernist novel, classic literature, psychological fiction, literary fiction, modernist fiction
- Author Nationality: British
- Series: No
- Themes: Stream of consciousness, memory and time, post–World War I trauma, mental illness, suicide, social class, marriage, love and first loves, aging, women’s roles, social life and parties, loneliness, regret and unfulfilled life, urban life in London
- Setting: London, England, United Kingdom
- Film & TV Adaptations: Mrs Dalloway (1997, dir. Marleen Gorris)
- ISBN: 9781784871697
- Page Count: 208
- Binding: Paperback
- Publisher: Vintage
- Dimensions & Weight(about): Height: 17.8 cm, Width: 11.0 cm, Depth: 1.3 cm
- Review summary: Readers are sharply divided on Mrs Dalloway. Admirers praise its lyrical, intricate prose and innovative stream‑of‑consciousness technique, calling the writing some of the most beautiful they’ve encountered. They value how Woolf moves fluidly between minds, building a rich psychological portrait of multiple characters in a single day, and they see the book as a subtle love story and a profound exploration of memory, time, class, and mental illness. Many find the novel surprisingly short, intellectually rewarding, and “makes‑you‑think” without being a slog, with some saying the effort to stay with its wandering style is richly repaid.
Detractors, however, find the same stylistic choices alienating. Some describe it as 200 pages of rambling interior monologue with almost no plot, no real events, and virtually no structural signposts (no chapters, abrupt transitions), making it feel like an endless, formless stream of trivial recollections. For these readers, the lack of conventional story, the diffuse focus (no clear main character), and the meandering thoughts render the book boring, frustrating, and emotionally distant. Even those who respect Woolf’s craft sometimes admit that the dreamy, drifting narrative can cause them to “fall off the conveyor belt” and requires effort to re‑engage.
*Ratings come from Goodreads and were updated last on 2026-02-17.
Condition
The book is new. There might be minor defects made on the way from the supplier.



