For English version → scroll down.
Opis Książki
Bouncer, mały króliczek, nie może doczekać się swoich urodzin. Chce, żeby czas płynął szybciej, więc wszystko robi w pośpiechu – aż w końcu zbyt szybkie skakanie kończy się bolesnym upadkiem. Mama króliczka daje mu różne zadania, żeby odciągnąć jego myśli od jutrzejszego święta, ale Bouncer we wszystkim widzi urodzinowe prezenty i dekoracje. Ciepła, zabawna książka obrazkowa o dziecięcej niecierpliwości, radości oczekiwania i o tym, że pewnych rzeczy nie da się przyspieszyć.
Informacje o książce
- Autor: Paeony Lewis
- Tytuł książki: Hurry Up, Birthday!
- Średnia ocena na Goodreads*: 3.95
- Ilość ocen na Goodreads*: 21
- Wiek czytelnika(przybliżony): 3+
- Rok wydania (edycja): 2015
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 2006
- Język tego wydania: Angielski
- Gatunek literacki: literatura dziecięca, książka obrazkowa, fikcja
- Pochodzenie autora: British
- Część serii: Nie
- Tematyka: urodziny, rodzina, relacja dziecko-rodzic, cierpliwość, oczekiwanie, emocje dziecka, króliczki
- Numer ISBN: 9781848125025
- Format: Miękka
- Wydawnictwo: Piccadilly Press Ltd
- Wymiary i waga(przybliżone): Waga około 0,50 kg
- Streszczenie recenzji: Czytelnicy określają „Hurry Up, Birthday!” jako uroczą, pełną wdzięku i bardzo życiową książkę obrazkową, trafnie oddającą dziecięce podekscytowanie przed urodzinami. Wspominają ją z nostalgią: niektórzy wracają do niej myślami jako dorośli i wiążą ją z rodzinnymi rytuałami. Dzieci, w tym młodsi krewni, podobno bardzo ją lubią. Nie pojawiają się wyraźne zarzuty; opinie są jednoznacznie pozytywne, choć oparte na niewielkiej liczbie głosów.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2026-03-20.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć (rzadko), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli jest to ważne, prosimy napisać do nas lub wygooglować ISBN. Przepraszamy za kłopot.
Book Description
Bouncer the little rabbit cannot wait for his birthday tomorrow. Determined to make the day go faster, he rushes through everything, bouncing too quickly and ending up with a sore ear. His mother gives him different tasks to keep him busy, but Bouncer sees birthday presents and celebrations in everything around him. This warm, humorous picture book captures the intense anticipation children feel before their birthday and gently shows that you cannot hurry time.
Book Information
- Author: Paeony Lewis
- Book Title: Hurry Up, Birthday!
- Average Rating on Goodreads*: 3.95
- Number of Ratings on Goodreads*: 21
- Recommended Age(about): 3+
- Publication Year (this edition): 2015
- First Edition Year(about): 2006
- Language of this edition: English
- Genre: children’s literature, picture book, fiction
- Author Nationality: British
- Series: No
- Themes: birthdays, family, parent-child relationship, patience, waiting, children’s emotions, rabbits
- ISBN: 9781848125025
- Binding: Paperback
- Publisher: Piccadilly Press Ltd
- Dimensions & Weight(about): Weight approximately 0.50 kg
- Review summary: Readers describe “Hurry Up, Birthday!” as a cute, charming, and highly relatable picture book that captures the intense anticipation children feel before their birthdays. Many note strong nostalgia: some still think about the book as adults and associate it with family traditions. Children, including younger relatives, reportedly enjoy it a lot. No significant criticisms appear; responses are uniformly warm, though based on a small number of reader comments.
*Ratings come from Goodreads and were updated last on 2026-03-20.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



