[Tony Ross] I Don’t Want to Go to Hospital!

Name: [Tony Ross] I Don't Want to Go to Hospital! - Thebooks.pl
SKU: 9781849394710
Price: 10.00 PLN
Availability: OutOfStock

10,00 zł

Tony Ross
Shelves: 651.1 ONLINE ORDER ONLY
Condition: used
Goodreads: 3.31 (162 ratings)

Sold Out

SKU: 9781849394710 Kategorie: Children’s Books, Książki dla dzieci po angielsku, Książki obrazkowe (3–6), Picture Books (3–6) Znaczników: A1, Age 3+, British, British Author, Children's Literature, Used

Opis

For English version → scroll down.

Opis Książki

Mała Księżniczka nagle musi iść do szpitala, czego bardzo się boi. Wyobraża sobie najgorsze rzeczy, nie ufa lekarzom ani pielęgniarkom i jest przekonana, że w szpitalu dzieją się straszne rzeczy. W zabawny, pełen ciepła sposób książka pokazuje jej lęki, przesadzone wyobrażenia oraz to, jak krok po kroku odkrywa, że badania i zabiegi nie są aż tak straszne, a personel medyczny chce jej pomóc. Prosta historia, krótkie dialogi i charakterystyczne ilustracje Tony’ego Rossa pomagają porozmawiać z dziećmi o chorobie, pobycie w szpitalu i strachu przed lekarzem.

Informacje o książce

Autor: Tony Ross
Tytuł książki: I Don’t Want to Go to Hospital!
Średnia ocena na Goodreads*: 3.31
Ilość ocen na Goodreads*: 162
Poziom językowy(przybliżony): A1
Wiek czytelnika(przybliżony): 3+
Rok wydania (edycja): 2010
Rok pierwszego wydania(przybliżony): 2000
Język tego wydania: Angielski
Zdobyte nagrody:
Gatunek literacki: literatura dziecięca, książka obrazkowa, humor
Pochodzenie autora: Brytyjska
Część serii: Tak, seria o Małej Księżniczce (Little Princess)
Tematyka: strach przed szpitalem, lęk przed lekarzem, choroba dziecka, oswajanie lęku, rodzina, poczucie bezpieczeństwa, humor
Miejsca akcji: szpital
Adaptacje filmowe: Postać Małej Księżniczki pojawia się w serialu animowanym „Little Princess” opartym na książkach Tony’ego Rossa
Numer ISBN: 9781849394710
Liczba stron: 34
Format: Miękka
Wydawnictwo: Andersen Press Ltd
Wymiary i waga(przybliżone): Format zbliżony do 26 x 22 cm, waga około 0,2 kg
Streszczenie recenzji: Czytelnicy doceniają znaną postać Małej Księżniczki, chwaląc kolorową, zabawną oprawę i atrakcyjność dla przedszkolaków, ale wielu wątpi, czy książka rzeczywiście oswaja lęk przed szpitalem. Niektórych niepokoją medyczne szczegóły i brak wyjaśnienia czerwonych kropek na lekarce oraz zbyt dosadne określenia zabiegu nosa. Pojawia się też krytyka tłumaczenia i nadużywania motywu księżniczki, przy jednoczesnym uznaniu ogólnego uroku tej historii.

*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2026-03-20.

Stan książki

Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć (rzadko), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli jest to ważne, prosimy napisać do nas lub wygooglować ISBN. Przepraszamy za kłopot.

Book Description

The Little Princess suddenly has to go to hospital, and she is absolutely terrified. She imagines all kinds of horrible things, doesn’t trust doctors or nurses, and is convinced that dreadful things happen there. In a humorous and reassuring way, the book follows her fears, her wild imagination and how, step by step, she discovers that tests and treatments are not as bad as she thought and that the medical staff are there to help her. Simple text, short dialogues and Tony Ross’s distinctive, expressive illustrations make this a useful picture book for talking with young children about illness, hospital stays and fear of doctors.

Book Information

Author: Tony Ross
Book Title: I Don’t Want to Go to Hospital!
Average Rating on Goodreads*: 3.31
Number of Ratings on Goodreads*: 162
Language Level(about): A1
Recommended Age(about): 3+
Publication Year (this edition): 2010
First Edition Year(about): 2000
Language of this edition: English
Awards & Honors:
Genre: children’s literature, picture book, humor
Author Nationality: British
Series: Yes, Little Princess series
Themes: fear of hospital, fear of doctors, childhood illness, coping with anxiety, family, feeling safe, humor
Setting: hospital
Film & TV Adaptations: The Little Princess character appears in the animated TV series „Little Princess” based on Tony Ross’s books
ISBN: 9781849394710
Page Count: 34
Binding: Paperback
Publisher: Andersen Press Ltd
Dimensions & Weight(about): Approximately 26 x 22 cm, weight around 0.2 kg
Review summary: Readers enjoy the familiar Little Princess character, describing the book as colourful, funny and appealing for preschoolers, but many doubt its effectiveness in easing fears about hospitals. Some find the medical details confusing or alarming, questioning the unexplained red spots on the doctor and harsh wording about the nose procedure. Others criticise translation choices and overuse of princess themes, while still acknowledging the story’s general charm and suitability for young children.

*Ratings come from Goodreads and were updated last on 2026-03-20.

Condition

The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.